Practica esta lista gratis
Con una cuenta gratuita guardas tu progreso y puedes marcar las frases que ya sabes. Los primeros 7 días tienes Pro con práctica sin límites; después, una sesión diaria del entrenador de frases o un plan de pago.
Colección de frases
50 frases en ucraniano para conductores en la gasolinera
Domina 50 frases prácticas en ucraniano para la gasolinera: repostar, servicios del coche y pagos. Con traducción y audio.
Índice
Número de surtidor
- 01
Я заправляюся на третій колонці.
Estoy repostando en el surtidor tres.
- 02
Будь ласка, увімкніть п'яту колонку.
Por favor, active el surtidor cinco.
- 03
Колонка не починає подавати пальне.
El surtidor no empieza a echar combustible.
- 04
Я помилився номером колонки під час оплати.
Me equivoqué de número de surtidor al pagar.
- 05
Чи можна спочатку заправитися, а потім оплатити?
¿Se puede repostar primero y pagar después?
Aprende estas frases para siempre
Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.
Tipo de combustible
- 06
Мені потрібен бензин дев'яносто п'ять.
Necesito gasolina de noventa y cinco.
- 07
Чи є тут дизель для легкових авто?
¿Hay diésel para coches aquí?
- 08
Який пістолет для бензину без свинцю?
¿Qué manguera es para gasolina sin plomo?
- 09
Чи підходить це пальне для мого автомобіля?
¿Este combustible sirve para mi coche?
- 10
Я випадково вибрав не той вид пального.
Elegí por error el tipo de combustible equivocado.
Pago
- 11
Я хочу оплатити двадцять літрів.
Quiero pagar veinte litros.
- 12
Заправте, будь ласка, на п'ятдесят євро.
Ponga combustible por cincuenta euros, por favor.
- 13
Чи можна оплатити паливо всередині магазину?
¿Se puede pagar el combustible dentro de la tienda?
- 14
Термінал на колонці не приймає мою картку.
El terminal del surtidor no acepta mi tarjeta.
- 15
Я оплатив, але колонка не активувалася.
He pagado, pero el surtidor no se activó.
Recibo
- 16
Мені потрібен чек за пальне.
Necesito un recibo del combustible.
- 17
Чи можете надрукувати чек ще раз?
¿Puede imprimir el recibo otra vez?
- 18
На чеку неправильний номер колонки.
En el recibo aparece un número de surtidor incorrecto.
- 19
Мені потрібен чек з даними компанії.
Necesito un recibo con los datos de la empresa.
- 20
Чи можна отримати електронний чек?
¿Se puede recibir un recibo electrónico?
Ayuda del empleado
- 21
Чи можете показати, як користуватися цією колонкою?
¿Puede mostrarme cómo usar este surtidor?
- 22
Мені потрібна допомога, бо я не знаю місцеву систему.
Necesito ayuda porque no conozco el sistema local.
- 23
Пістолет не фіксується в баку.
La manguera no se queda fija en el depósito.
- 24
Пальне розлилося біля автомобіля.
Se derramó combustible cerca del coche.
- 25
Кришка бака не відкривається.
La tapa del depósito no se abre.
Problemas con el surtidor
- 26
Лічильник на колонці не обнулився.
El contador del surtidor no se puso a cero.
- 27
Потік пального постійно зупиняється.
El flujo de combustible se corta continuamente.
- 28
Колонка списала оплату, але пальне не подала.
El surtidor cobró, pero no echó combustible.
- 29
На екрані колонки з'явилася помилка.
En la pantalla del surtidor apareció un error.
- 30
Чи можете скасувати цю операцію?
¿Puede cancelar esta operación?
Lavado de coche
- 31
Я хочу купити програму автомийки.
Quiero comprar un programa de lavado de coche.
- 32
Який код для автомийки?
¿Cuál es el código para el túnel de lavado?
- 33
Чи включає ця мийка сушіння?
¿Este lavado incluye secado?
- 34
Автомийка не приймає мій код.
El túnel de lavado no acepta mi código.
- 35
Чи можна помити тільки кузов без воску?
¿Se puede lavar solo la carrocería sin cera?
Presión de neumáticos
- 36
Де можна перевірити тиск у шинах?
¿Dónde puedo revisar la presión de los neumáticos?
- 37
Компресор для шин не працює.
El compresor de neumáticos no funciona.
- 38
Який тиск потрібно виставити на цьому апараті?
¿Qué presión debo poner en esta máquina?
- 39
Чи потрібні монети для повітря?
¿Hacen falta monedas para el aire?
- 40
Шина втрачає повітря після підкачування.
El neumático pierde aire después de inflarlo.
Líquidos del coche
- 41
Де продається рідина для омивача скла?
¿Dónde venden líquido limpiaparabrisas?
- 42
Мені потрібна літрова пляшка моторної оливи.
Necesito una botella de un litro de aceite de motor.
- 43
Чи є охолоджувальна рідина для автомобіля?
¿Tienen líquido refrigerante para el coche?
- 44
Чи можете допомогти знайти правильну оливу?
¿Puede ayudarme a encontrar el aceite correcto?
- 45
Я хочу долити рідину для скла перед поїздкою.
Quiero rellenar el líquido del parabrisas antes del viaje.
Carga eléctrica
- 46
Де знаходиться зарядна станція для електромобілів?
¿Dónde está el punto de carga para coches eléctricos?
- 47
Чи потрібен застосунок для заряджання?
¿Hace falta una aplicación para cargar?
- 48
Зарядка не починається після підключення кабелю.
La carga no empieza después de conectar el cable.
- 49
Скільки коштує кіловат-година заряджання?
¿Cuánto cuesta el kilovatio hora de carga?
- 50
Чи можна залишити авто на зарядці на пів години?
¿Puedo dejar el coche cargando media hora?
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?
Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.
¿Cuántas frases debo aprender diariamente?
Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.
¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?
Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.
Colecciones de frases relacionadas
Todas las colecciones de esta categoría120 frases útiles sobre política, elecciones, leyes y seguridad. Aprende vocabulario esencial para hablar de temas sociales y políticos en ucraniano.
Aprende 30 frases prácticas en ucraniano para comunicarte con la agencia tributaria. Con traducción al español y audio.
Aprende 40 frases en ucraniano para hablar con tu aseguradora tras un accidente. Con traducción al español y audio.
Aprende 30 frases prácticas en ucraniano para comunicarte con el sastre y zapatero. Vocabulario esencial con traducción y audio.
120 frases prácticas para hablar sobre economía, bancos, ahorros, inversiones y presupuestos. Aprende vocabulario financiero en ucraniano con traducción.
Aprende 50 frases útiles en ucraniano para denunciar robos y pérdida de documentos. Practica con traducción y audio.
Domina 50 frases en ucraniano para trámites migratorios: permisos de residencia, asilo y documentación oficial con traducción.
Aprende 40 frases clave en ucraniano para firmar contratos de alquiler y acuerdos. Vocabulario práctico con traducción y audio.
Lee un libro en ucraniano
Todos los libros en ucraniano
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!