42 фрази англійською для прийому в офтальмолога

I have an eye exam appointment.

У мене запис на перевірку зору.

Will this be a full eye exam?

Це буде повна перевірка очей?

I need a short break during the exam.

Мені потрібна коротка перерва під час огляду.

The machine near my eye makes me nervous.

Апарат біля ока мене лякає.

Will my pupils be dilated?

Чи будуть розширювати зіниці?

My distance vision is blurry.

Я бачу розмито вдалину.

My near vision has gotten worse.

Я гірше бачу зблизька.

My eyes get tired when I read.

Очі втомлюються, коли я читаю.

Bright light bothers my eyes.

Яскраве світло дратує очі.

I sometimes see double.

Іноді я бачу подвійно.

My right eye hurts.

У мене болить праве око.

My eyes are red and watery.

Мої очі червоні та сльозяться.

My eyes feel dry.

Я відчуваю сухість в очах.

My eyes itch a lot.

Очі сильно сверблять.

I suddenly have new floaters.

У мене раптом з'явилися нові плаваючі плями.

Which line should I read?

Який рядок мені читати?

The letters are clearer now.

Літери тепер чіткіші.

This lens makes things blurrier.

З цією лінзою все розмитіше.

This option is clearer.

Цей варіант чіткіший.

I cannot read the bottom line.

Я не можу прочитати нижній рядок.

Has my glasses prescription changed?

Чи змінився мій рецепт на окуляри?

Do I need glasses for driving?

Мені потрібні окуляри для водіння?

Do I need reading glasses?

Мені потрібні окуляри для читання?

Can I get a copy of my prescription?

Можна отримати копію мого рецепта на окуляри?

How often should I wear my glasses?

Як часто мені носити окуляри?

These glasses feel too tight.

Ці окуляри здаються надто тісними.

I would like to try contact lenses.

Я хочу спробувати контактні лінзи.

I have never worn contacts before.

Я ніколи не носив контактні лінзи.

The lens feels uncomfortable.

З цією лінзою мені незручно.

How do I put the lens in?

Як правильно вставити лінзу?

Can I wear contacts every day?

Можна носити лінзи щодня?

Which lens solution should I use?

Який розчин для лінз мені використовувати?

Will these drops sting?

Ці краплі будуть щипати?

How often should I use the drops?

Як часто використовувати краплі?

Can I use these drops with contacts?

Чи можна використовувати ці краплі з контактними лінзами?

How should I clean these lenses?

Як правильно чистити ці лінзи?

What did the exam results show?

Що показали результати огляду?

When should I come back?

Коли мені прийти знову?

My vision changed suddenly.

Зір раптово змінився.

I see flashes of light.

Я бачу спалахи світла.

What warning signs should I watch for?

На які тривожні ознаки звертати увагу?

Can I drive after pupil dilation?

Чи можна кермувати після розширення зіниць?