Перейти до основного вмісту

Набір фраз

Іспанські фрази для соціальної допомоги

Короткі іспанські фрази, щоб подати заяву на соціальну допомогу, пояснити ситуацію, подати документи й перевірити статус виплат.

48 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено
Прогрес вивчення 0%
0 вивчено 0 в процесі Всього: 48

Право на допомогу

  • 01

    solicitar una ayuda social

    подати заяву на соціальну допомогу

  • 02

    cumplir los requisitos

    відповідати вимогам

  • 03

    tener derecho a la ayuda

    мати право на допомогу

  • 04

    ayudas disponibles

    доступні види допомоги

  • 05

    situación económica vulnerable

    вразлива економічна ситуація

  • 06

    ingresos suficientes

    достатні доходи

  • 07

    mi situación ha cambiado

    моя ситуація змінилася

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Запис до соціального працівника

  • 08

    pedir cita

    записатися на прийом

  • 09

    con un trabajador social

    із соціальним працівником

  • 10

    citas disponibles

    вільні записи

  • 11

    cambiar la cita

    перенести запис

  • 12

    no pude asistir

    мені не вдалося прийти

  • 13

    entrevista por teléfono

    співбесіда телефоном

Доходи й сімейна ситуація

  • 14

    estoy en paro

    я без роботи

  • 15

    desde mayo

    з травня

  • 16

    trabajo pocas horas

    я працюю мало годин

  • 17

    cubrir los gastos básicos

    покривати базові витрати

  • 18

    una pensión muy baja

    дуже мала пенсія

  • 19

    hijos a mi cargo

    діти на моєму утриманні

  • 20

    cuidar a una persona dependiente

    доглядати за людиною, яка потребує допомоги

  • 21

    mi pareja no trabaja

    мій партнер не працює

Підтримка з житлом

  • 22

    pagar el alquiler

    платити за оренду

  • 23

    deuda de alquiler

    борг за оренду

  • 24

    aviso de desahucio

    повідомлення про виселення

  • 25

    evitar el desahucio

    уникнути виселення

  • 26

    cortar la luz

    відключити електрику

  • 27

    pagar los suministros

    оплатити комунальні послуги

Термінова допомога

  • 28

    ayuda urgente

    термінова допомога

  • 29

    comprar comida

    купити їжу

  • 30

    comprar medicinas

    купити ліки

  • 31

    ayuda de emergencia

    екстрена допомога

  • 32

    no tenemos recursos

    у нас немає коштів

  • 33

    la situación no puede esperar

    ситуація не може чекати

Документи й справа

  • 34

    documentación necesaria

    необхідні документи

  • 35

    aportar documentos

    надати документи

  • 36

    expediente social

    соціальна справа

  • 37

    contrato de alquiler

    договір оренди

  • 38

    justificantes de ingresos

    підтвердження доходів

  • 39

    informe médico

    медичний висновок

  • 40

    enviar documentos por internet

    надіслати документи через інтернет

Статус, оскарження й виплати

  • 41

    estado de mi solicitud

    статус моєї заяви

  • 42

    falta algún documento

    бракує якогось документа

  • 43

    recibir una respuesta

    отримати відповідь

  • 44

    recurrir la denegación

    оскаржити відмову

  • 45

    motivo de la denegación

    причина відмови

  • 46

    plazo para reclamar

    строк для подання скарги

  • 47

    fecha de pago

    дата виплати

  • 48

    el pago no ha llegado

    виплата не надійшла

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії
Іспанська для виклику швидкої допомоги 42 фрази

Короткі іспанські фрази для виклику швидкої: адреса, свідомість, дихання, біль, інсульт, судоми, травми, алергія, дитина, доступ та інструкції диспетчера.

56 фраз іспанською про війну в Україні 56 фраз

Практичні іспанські фрази про тривоги, безпеку, переселення, документи, гуманітарну допомогу, здоров'я й підтримку.

Іспанські фрази підтримки у складних ситуаціях 62 фрази

Короткі іспанські фрази співчуття, підтримки та пропозиції допомоги в складних ситуаціях.

Надзвичайні ситуації іспанською 56 фраз

Короткі іспанські фрази для виклику поліції, швидкої, пожежників та пояснення місця події.

60 фраз іспанською для спілкування з поліцією 60 фраз

60 необхідних фраз для виклику поліції, заяви про крадіжку та вирішення екстрених ситуацій іспанською з перекладом.

56 фраз іспанською для моряків і порту 56 фраз

Короткі іспанські команди й фрази для швартування, навігації, вантажу, документів, безпеки, аварій і побуту екіпажу.

48 фраз іспанською для харчового виробництва 48 фраз

Короткі фрази для м’ясокомбінату й харчового виробництва: гігієна, спецодяг, лінія, нарізання, температура, пакування й безпека.

50 фраз англійською для подорожі автостопом 50 фраз

50 фраз англійською для подорожі автостопом: як попросити підвезти, уточнити маршрут, домовитися про висадку, подбати про речі, оплату та межі в дорозі.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги іспанською

Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!