Набір фраз

56 фраз іспанською для готелю й бронювання

56 коротких фраз іспанською для бронювання готелю, заселення, запитів у номері, вирішення проблем, послуг, оплати, документів і виїзду.

56 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено людиноюПеревірено

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 56

Зміст

Бронювання
Заселення
Номер і зручності
Проблеми в номері
Прибирання та прання
Харчування та послуги
Оплата та документи
Виїзд

Бронювання

01
Quisiera reservar una habitación para dos noches.

Я хотів би або хотіла б забронювати номер на дві ночі.
02
¿Tiene habitaciones disponibles para esta fecha?

У вас є вільні номери на цю дату?
03
Necesito una habitación individual con baño privado.

Мені потрібен одномісний номер з окремою ванною.
04
Buscamos una habitación doble con dos camas.

Ми шукаємо двомісний номер із двома ліжками.
05
¿El precio incluye impuestos y desayuno?

Ціна включає податки й сніданок?
06
¿Puedo cancelar la reserva sin coste?

Можна скасувати бронювання без доплати?
07
Quiero cambiar la fecha de mi reserva.

Я хочу змінити дату бронювання.

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати історію іспанською A1

Заселення

08
Tengo una reserva para esta noche.

У мене є бронювання на сьогодні.
09
¿A qué hora empieza el registro?

О котрій починається заселення?
10
¿Puedo hacer el registro de entrada antes?

Можна заселитися раніше?
11
Aquí tiene mi pasaporte y la confirmación.

Ось мій паспорт і підтвердження.
12
¿Necesita una tarjeta como garantía?

Вам потрібна картка як гарантія?
13
¿En qué piso está mi habitación?

На якому поверсі мій номер?
14
¿Hay wifi gratuito en la habitación?

У номері є безкоштовний бездротовий інтернет?

Номер і зручності

15
La habitación está limpia y cómoda.

Номер чистий і зручний.
16
¿Podría darme una habitación con vista al mar?

Можна отримати номер із видом на море?
17
Quisiera una cama extra para un niño.

Мені потрібне додаткове ліжко для дитини.
18
Necesitamos una cuna para el bebé.

Нам потрібне дитяче ліжечко.
19
¿Hay aire acondicionado en la habitación?

У номері є кондиціонер?
20
¿Cómo se abre la caja fuerte?

Як відкривається сейф?
21
¿Puede subir una manta adicional?

Можете принести додаткову ковдру?

Проблеми в номері

22
La llave no abre la puerta.

Ключ не відчиняє двері.
23
No hay agua caliente en el baño.

У ванній немає гарячої води.
24
El aire acondicionado no funciona.

Кондиціонер не працює.
25
La ducha pierde agua.

Душ протікає.
26
Hay un olor desagradable en la habitación.

У номері неприємний запах.
27
La ventana no cierra bien.

Вікно погано зачиняється.
28
¿Puede enviar a alguien para revisarlo?

Можете надіслати когось це перевірити?

Прибирання та прання

29
¿A qué hora limpian las habitaciones?

О котрій прибирають номери?
30
Por favor, no limpien la habitación hoy.

Будь ласка, не прибирайте номер сьогодні.
31
Necesito toallas limpias.

Мені потрібні чисті рушники.
32
¿Puede cambiar las sábanas?

Можете замінити простирадла?
33
Falta papel higiénico en el baño.

У ванній бракує туалетного паперу.
34
¿Tienen servicio de lavandería?

У вас є послуга прання?
35
¿Cuándo estará lista la ropa?

Коли одяг буде готовий?

Харчування та послуги

36
¿Dónde se sirve el desayuno?

Де подають сніданок?
37
¿A qué hora termina el desayuno?

О котрій закінчується сніданок?
38
Necesito una opción sin gluten.

Мені потрібен варіант без глютену.
39
Quisiera pedir comida a la habitación.

Мені хотілося б замовити їжу в номер.
40
¿Puede llamar un taxi para nosotros?

Можете викликати для нас таксі?
41
¿Dónde puedo guardar mi equipaje?

Де можна залишити багаж?
42
¿Hay traslado al aeropuerto?

Є трансфер до аеропорту?

Оплата та документи

43
Quisiera pagar la habitación ahora.

Мені хотілося б оплатити номер зараз.
44
¿Puedo pagar con tarjeta?

Можна оплатити карткою?
45
¿Aceptan pagos en efectivo?

Ви приймаєте готівку?
46
Necesito una factura a mi nombre.

Мені потрібен рахунок на моє ім'я.
47
¿Puede incluir los datos de mi empresa?

Можете вказати дані моєї компанії?
48
El cargo de la tarjeta no es correcto.

Списання з картки неправильне.
49
¿El depósito se devuelve al salir?

Завдаток повертають під час виїзду?

Виїзд

50
¿A qué hora es la salida?

О котрій годині виїзд?
51
¿Puedo salir una hora más tarde?

Можна виїхати на годину пізніше?
52
Quisiera hacer la salida ahora.

Мені хотілося б оформити виїзд зараз.
53
¿Puede revisar si hay cargos pendientes?

Можете перевірити неоплачені витрати?
54
Dejé la llave en recepción.

Я залишив або залишила ключ на стійці реєстрації.
55
Necesito una copia de la factura por correo.

Мені потрібна копія рахунку електронною поштою.
56
Olvidé algo en la habitación.

Я щось забув або забула в номері.

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

50 фраз іспанською для вирішення проблем у готелі (шум, немає води, бруд) 50 фраз

50 практичних фраз для вирішення проблем у готелі. Вивчайте іспанську з перекладом: як поскаржитися на шум, відсутність води чи бруд у номері.

Англійська для клінінгу й housekeeping 56 фраз

56 фраз англійською для персоналу housekeeping і клінінгу: вхід у номер, рушники й білизна, прохання гостей, робота в приватних домівках і технічні проблеми.

Англійська для покоївок у готелі 56 фраз

56 фраз англійською для покоївок у готелі: дозвіл на вхід, приватність гостя, прибирання номера, рушники, білизна, технічні проблеми, безпека й виїзд.

50 фраз англійською для паспортного контролю 50 фраз

50 практичних фраз англійською для паспортного контролю: документи, мета поїздки, проживання, квитки, кошти, родина, багаж і перевірка.

Англійські фрази для готелю та проживання 64 фрази

64 короткі фрази для бронювання, заселення, номера, послуг, проблем, безпеки, виїзду, оплати й трансферу в готелі.

50 фраз англійською для вирішення проблем у готелі 50 фраз

50 фраз англійською для проблем у готелі: неправильний номер, шум, вода, ванна кімната, чистота, прибирання, технічні несправності, ремонт і компенсація.

30 фраз англійською для подорожі на круїзному лайнері 30 фраз

30 найважливіших фраз англійською для комфортної подорожі на круїзному лайнері. Вивчайте з перекладом та аудіо для вільного спілкування.

60 базових англійських фраз для виживання за кордоном 60 фраз

Стисла survival-добірка англійською для поїздки: базові відповіді, транспорт, аеропорт, готель, їжа, покупки, документи, медицина й екстрені ситуації.