Excuse me, officer. I need your help.

Вибачте, офіцере. Мені потрібна ваша допомога.

Can you help me, please?

Чи можете ви мені допомогти, будь ласка?

I would like to report an incident.

Я хотів би повідомити про інцидент.

Where is the nearest police station?

Де найближчий відділок поліції?

I need to speak to a detective.

Мені потрібно поговорити з детективом.

Is there anyone here who speaks Ukrainian?

Тут є хтось, хто говорить українською?

I don't speak English very well. Can I have an interpreter?

Я не дуже добре говорю англійською. Чи можу я отримати перекладача?

Good evening, officer. What seems to be the problem?

Добрий вечір, офіцере. У чому проблема?

Here is my driver's license and registration.

Ось мої водійські права та реєстрація.

Was I driving too fast?

Я їхав занадто швидко?

I'm sorry, I didn't realize I was speeding.

Вибачте, я не усвідомлював, що перевищую швидкість.

I didn't see the stop sign.

Я не помітив знак «Стоп».

Am I getting a ticket or a warning?

Мені виписують штраф чи попередження?

How much is the fine?

Яка сума штрафу?

Can I pay the fine online?

Чи можу я сплатити штраф онлайн?

Am I free to go?

Я можу їхати?

I need to call 911. There's been an emergency.

Мені потрібно зателефонувати в 911. Сталася надзвичайна ситуація.

Someone broke into my house.

Хтось вламався до мого будинку.

I heard gunshots nearby.

Я чув постріли неподалік.

There's a fight happening outside.

На вулиці відбувається бійка.

A suspicious person is following me.

Підозріла людина йде за мною.

Please send a patrol car immediately.

Будь ласка, надішліть патрульну машину негайно.

I feel unsafe in this area.

Я не почуваюся в безпеці в цьому районі.

I would like to file a police report.

Я хотів би подати заяву до поліції.

I was robbed about an hour ago.

Мене пограбували приблизно годину тому.

My wallet was stolen on the subway.

Мій гаманець вкрали в метро.

Someone snatched my bag and ran away.

Хтось вихопив мою сумку і втік.

I was assaulted by an unknown person.

На мене напала невідома людина.

It happened at approximately 9 p.m.

Це сталося приблизно о 21:00.

The suspect was wearing a dark hoodie.

Підозрюваний був у темному худі.

He was about six feet tall with short hair.

Він був приблизно 180 см зростом з коротким волоссям.

I can describe the suspect in detail.

Я можу детально описати підозрюваного.

There were security cameras in the area.

У тій зоні були камери спостереження.

I have a witness who saw everything.

У мене є свідок, який все бачив.

I was involved in a car accident.

Я потрапив у автомобільну аварію.

The other driver ran a red light.

Інший водій проїхав на червоне світло.

Nobody was injured, but both cars are damaged.

Ніхто не постраждав, але обидва авто пошкоджені.

I need a copy of the accident report.

Мені потрібна копія протоколу про ДТП.

The other driver left the scene without stopping.

Інший водій покинув місце аварії, не зупинившись.

I managed to write down the license plate number.

Мені вдалося записати номерний знак.

Am I being detained or am I free to leave?

Мене затримано чи я можу йти?

What am I being charged with?

У чому мене звинувачують?

I would like to exercise my right to remain silent.

Я хочу скористатися правом зберігати мовчання.

I want to speak to a lawyer before answering any questions.

Я хочу поговорити з адвокатом перед тим, як відповідати на питання.

Can I make a phone call?

Чи можу я зробити телефонний дзвінок?

I do not consent to a search.

Я не даю згоди на обшук.

Please show me your badge number.

Будь ласка, покажіть ваш номер жетона.

I believe my rights are being violated.

Я вважаю, що мої права порушуються.

My child is missing. Please help me.

Моя дитина зникла. Будь ласка, допоможіть мені.

I lost my passport somewhere downtown.

Я загубив паспорт десь у центрі міста.

Has anyone turned in a lost phone?

Хтось здавав загублений телефон?

My friend has been missing for 24 hours.

Мій друг зник 24 години тому.

Thank you for your help, officer.

Дякую за вашу допомогу, офіцере.

How long will the investigation take?

Скільки часу займе розслідування?

Will I be notified about any updates?

Чи мене повідомлять про оновлення?

Can I get your contact information for follow-up?

Чи можу я отримати ваші контактні дані для подальшого зв'язку?

Where can I pick up the police report?

Де я можу забрати поліцейський звіт?

I appreciate your time and patience.

Я ціную ваш час і терпіння.

Can I get a restraining order against someone?

Чи можу я отримати охоронний ордер проти когось?

I would like to report a case of domestic violence.

Я хотів би повідомити про випадок домашнього насильства.