Lo que une todo el curso
1) El conector une dos ideas: and suma, but contrasta, because da la causa, so da la consecuencia, or ofrece una opción. 2) El tiempo tiene su preposición: at + hora, on + día y fecha, in + mes, año, estación y parte del día; con last, next, every, this no hay preposición. 3) Después de un verbo o de una preposición va me, him, her, it, us, them, no I, he, she. 4) Después de enjoy y don't mind el verbo solo lleva -ing; después de like, love, hate en este curso también usamos -ing (like to swim también es correcto). 5) Las preguntas y negaciones usan do / does en presente y did en pasado, y el verbo principal queda en forma base.
Conectores
| Conector | Función | Ejemplo |
|---|---|---|
| and | suma | I cooked, and Tom washed up. |
| but | contrasta | I like tea, but I don't like coffee. |
| because | causa | I stayed in because it rained. |
| so | consecuencia | It rained, so I stayed in. |
| or | opción | Do you want tea or coffee? |
Preposiciones de tiempo
| Preposición | Con qué | Ejemplo |
|---|---|---|
| at | hora, night, the weekend | at seven, at night, at the weekend |
| on | día de la semana, fecha | on Friday, on 5 May, on Monday morning |
| in | mes, año, estación, parte del día | in June, in 2024, in winter, in the evening |
| sin preposición | last, next, every, this, yesterday, tomorrow | last week, every day, next Monday |
Pronombres, -ing y do
| Tema | Forma | Ejemplo |
|---|---|---|
| sujeto - objeto | I - me, he - him, she - her, we - us, they - them, it - it | Anna called me. I told her about it. |
| like, love, enjoy, hate | verbo + -ing | He enjoys playing football. |
| don't mind | + -ing | I don't mind waiting. |
| presente | do / does + forma base | Does she play tennis? |
| pasado | did + forma base | Did you see them? I didn't see them. |
Dónde se mezclan las reglas
Las preposiciones de tiempo son la trampa más grande. En español decimos «el lunes», «en junio», «el sábado por la noche» y «en verano», y casi nunca pensamos en la preposición. En inglés hay que elegir: on Monday, in June, on Saturday evening, in summer. Una pauta útil: un día concreto lleva on, un periodo largo lleva in y una hora exacta lleva at. Y «la semana pasada», «cada día», «este sábado» no llevan preposición: last week, every day, this Saturday.
La segunda trampa son los conectores. «Porque» es because (la causa) y «así que» o «por eso» es so (la consecuencia): I was tired so I went to bed. I went to bed because I was tired. Cambia el orden de las ideas y también cambia el conector.
La tercera trampa viene de que el español omite mucho. Dice «Lo vi» o «Sí, me gusta» sin más, y el inglés necesita el objeto: I saw him, Yes, I like it. En las preguntas, la entonación española basta («¿Fuiste al cine?»), pero en inglés hace falta did, y entonces el verbo vuelve a la forma base: Did you go? Por último, «me gusta nadar» tienta a decir «I like swim»; con enjoy, hate y don't mind solo existe -ing: I enjoy swimming.
Ejemplos que combinan varias reglas
- On Saturday we went to the park, and I met Anna there. El sábado fuimos al parque y allí me encontré con Anna.
- I called Tom last night, but he didn't answer me. Llamé a Tom anoche, pero no me contestó.
- Did you enjoy the party in May? - Yes, I did. ¿Te gustó la fiesta de mayo? - Sí.
- She doesn't mind waiting, because she likes him. No le importa esperar porque él le gusta.
- We train at six every day, so we sleep early. Entrenamos a las seis todos los días, así que dormimos temprano.
- Does your brother hate getting up in the morning? ¿Tu hermano odia levantarse por la mañana?
- My friends love swimming, so I invited them on Sunday. A mis amigos les encanta nadar, así que los invité el domingo.
- I didn't see her at the weekend, but I called her on Monday. No la vi el fin de semana, pero la llamé el lunes.
Cómo revisar una frase en un minuto
Recorre la frase cuatro veces. Conector: ¿suma, contrasta, da causa o consecuencia? Tiempo: ¿es una hora, un día o un periodo, y hay last, next o every? Pronombre: ¿va antes o después del verbo? Verbo: si hay do, does, did o like, enjoy, hate, ¿qué forma lleva después?
Errores típicos
I met her in Saturday.I met her on Saturday. Un día concreto lleva on.We went there in last summer.We went there last summer. Con last no hay preposición.I was tired because I went to bed.I was tired, so I went to bed. Aquí hay consecuencia, no causa.Did you saw them at the party?Did you see them at the party? Después de did, el verbo va en forma base.She called I on Monday.She called me on Monday. Después del verbo va me.He enjoys to play tennis.He enjoys playing tennis. Después de enjoy, solo -ing.You went to the cinema at Friday?Did you go to the cinema on Friday? Hacen falta did y on.I no like dancing at night.I don't like dancing at night. La negación se forma con don't.
Preguntas y respuestas
¿Qué incluye el repaso A2 de conectores, preposiciones de tiempo y do?
Los conectores and, but, because, so, or; las preposiciones de tiempo at, on, in y los casos sin preposición; los pronombres objeto; like, love, enjoy, hate, don't mind + -ing; y los auxiliares do, does, did en preguntas y negaciones.
¿Cómo elijo entre at, on e in?
At va con la hora exacta (at seven) y con at night y at the weekend. On va con días y fechas (on Friday, on 5 May). In va con meses, años, estaciones y partes del día (in June, in 2024, in the morning).
¿Cuál es la diferencia entre because y so?
Because introduce la causa: I stayed home because I was ill. So introduce la consecuencia: I was ill, so I stayed home. Es la misma idea con el orden invertido.
¿Cuándo uso do, does y did?
Primero decide el tiempo: presente es do o does (does con he, she, it) y pasado es did para todas las personas. Después deja el verbo principal en forma base: Does she work? Did they work?
¿Qué forma del verbo va después de enjoy, like y hate?
Después de enjoy, hate y don't mind va siempre -ing: I enjoy cooking. En este curso también usamos -ing después de like y love: She likes dancing.